Նի Հաու - Բարև Ձեզ, Սյեսյե - Շնորհակալություն

մի քիչ թեմայից շեղվեմ :)

Վիենայի չոլերում օդանավակայանում ինձ համար խելոք նստած սպասում եմ իմ նեղ անձնական թռիչքին, մեկ էլ ականջիս պոզով լսում եմ ինչ-որ շատ ծանոթ ու միևնույն ժամանակ շատ խնդալու русский язык:
ասի ախչկեք ջան ես ինչ խաբար ա՞...

էտա պարզվեց չինուհի են ու ձեռքներին էլ «Дорога в Россию» անունով ռուսերենի ինքնուսույց ա: Սրանք էլ նստած ռուսերեն են պարապում, որ ընդունվեն Բելառուսական Պետական Համալսարան: Ասում եմ բա ինչի հենց Բելռուսիա, ոչ թե օրինակ Ռուսաստան կամ ՈՒկրաինա...ու պատկերացնում եք ինչ են պատասխանում..
-там опасно.. скинеди.. бют... там очень много..опасно

կարճ ասած էս անհոդաբաշխ խոսքերն էն մասին էին, որ ռուսաստան շատ վտանգավոր ա, որ սկինհեդները իրանց չեն սիրում և այլն: Չնայած կոնկրետ իրանց դեպքում.. եսիմ կարող ա լավ էլ սիրեին, շատ սիմպատիչնի չինկեք էին :))

փաստորեն իրանք երկու անուն ունեն, մի հատ չիներեն, մի հատ ռուսերեն ու իրարից սարեր ու ձորեր հեռու անուններ. Օրինակ աջից առաջի աղջկա անունը Նամո՜ւքա էր, իսկ ռուսերեն անունը Աննա :)

աջից ձախ..
Աննա (Նամուքա), Սոֆիա, Օլգա եվ Ես՝ ձեր խոնարհ ծառա Էդգար Մարուքյանը :)))

Comments

Popular posts from this blog

Ծաղկաքաղ